CoPaP

Im not absolutely certain of the source of my problem, but I noticed it right after installing all the Avlis files. I am missing text in several areas of the game, including chapter selection in the official campaigns, and skill name and descriptions when leveling up.

Before reinstalling NWN, Id like to know if anyone else has experienced a problem like this. Any suggestions at all are most appreciated

Did you install the Avlis dialoge/tlk file in your override directory? If so you should remove it before you play anywhere but Avlis. (It will override all the time causing porblems like the one you have described)